26° VIGNALEDANZA

Festival Internazionale di Danza e Arti integrate

Ministero per i Beni e le Attività Culturali Dipartimento dello Spettacolo - Regione Piemonte

Provincia di Alessandria - Camera di Commercio di Alessandria - Comune di Vignale Monferrato

- Ministero Istruzione, Università e Ricerca - Università di Torino Facoltà di Scienze della Formazione

Città di Torino - Provincia di Torino - Città di Pinerolo - Comune di Casale Monferrato

Fondazione CRT - Compagnia di San Paolo

Pro Loco Vignale - Associazione Terre di Vignale - Mazzetti d’Altavilla

Torino Spettacoli Teatro Stabile di interesse pubblico

Fondazione Teatro Nuovo per la danza

VIGNALEDANZA 2004

XXVI edizione Festival internazionale di Danza e Arti Integrate

Monferrato Terra di Festival

4° anno di Appuntamenti d’arte, musica, teatro, danza e poesia

Vignale, Teatrino Callori, Terre di Vignale - Altavilla, Mazzetti d’Altavilla

giugno - dicembre 2004

Confraternita dell’arte

Un nuovo spazio per le idee in funzione tutto l’anno

a Vignale, in via Bergamaschino, 23

Progetto e direzione artistica

Gian Mesturino

Una scommessa “monferrina” che guarda al mondo.

2004: Vignaledanza, Monferrato Terra di Festival, Confraternita dell’Arte. Sono i “fuochi” di antica memoria, che pare abbiano dato il nome alle nostre colline, quando via via si popolavano di persone innamorate di questa terra; sono i fuochi di oggi, più che mai vibranti di scintille d’arte, più che mai accesi e palpitanti, oggi che si celebra il 26° anno consecutivo di questo festival e che è consolidata l’apertura della manifestazione alle Arti Integrate: non solo più Danza ma anche Prosa, Musica e Arte figurativa.

Vignaledanza è una scommessa monferrina che guarda al mondo, forte della fatica sostenuta e piena di soddisfazione per le 25 vittorie finora ottenute.

Racconta l’ideatore e direttore artistico Gian Mesturino: “Vignaledanza ha il fascino di quelle tradizioni che si inventano per non impazzire, per apprezzarne il ricordo. Il significato di Vignaledanza che mi è più caro è forse quello di ripetere il rito per comprendere, o ricordare, la bellezza della vita. Inventare una stagione nuova, ma identica alla tua stagione preferita. Penso a questo: tornare sulle colline, emozionare l’aria con la propria arte di esistere, ritemprarsi nella brezza del tramonto monferrino”.

Promosso e organizzato da Fondazione Teatro Nuovo per la Danza

Ente di Promozione Ministero dei Beni Culturali

Ente di Formazione Professionale accreditato Regione Piemonte

Certificazione di Qualità UNI ISO 9001 - 2000

C. Massimo D’Azeglio, 17 - 10126 Torino tel.+ 39 0116500211 fax 0116500265

www.vignaledanza.com www.teatronuovo.torino.it www.monferratofestival.com

vignaledanza@tin.it nuovotnt@tin.it

VIGNALEDANZA 2004

XXVI edizione Festival internazionale di Danza e Arti Integrate

Programma degli spettacoli e dei concorsi dal 26 giugno al 7 agosto 2004

sabato 26 giugno, domenica 27 giugno serate inaugurali in prima assoluta

COMPAGNIA TEATRO NUOVO

POMPEA SANTORO ANTONIO AGUILA MARISA MILANESE ELISA ROSSIGNOLI

KATIA CAUZZI MAELA BOLTRI GIANLUCA MULTARI RAFFAELE IRACE GIUSEPPE LAZZARA

Notte di fado, notte di passione:

Omaggio alle donne del fado - coreografia Robert North prima assoluta

musiche e canzoni portoghesi con le voci di Amalia Rodriguez, Mariza, Madredeus

Black out musica Bertrand Maillot - coreografia Jacopo Godani prima assoluta

Entro dos aguas musica Paco De Lucia, Simon Rogers - coreografia Robert North

Nuove coreografie di autori prestigiosi e remake di illustri opere per la Compagnia Teatro Nuovo, a cui è affidata l’ inaugurazione del 26° festival.

La cifra stilistica di Robert North connota due balletti dedicati alla “terra tra due mari”, Spagna e Portogallo, come omaggio alle espressioni più vivide delle loro radici, della passione, della musica e dei loro cantori: una nuova creazione dedicata al fado portoghese, anzi alle grandi donne del fado, ideali eredi artistiche della mitica Maria Severa, prima regina di questo genere musicale; e la riproposta di Entro dos aguas, uno dei balletti “storici” di North, che l’hanno reso celebre nel mondo, rivolto alla Spagna di ieri e di oggi, alle sue grandi tradizioni musicali ed etniche e alle nuove prospettive, espresse attraverso le musiche di de Lucia e di Rogers, che scorrono dal flamenco al jazz ritmi mediterranei i più spensierati.

In una notte di passione, emozione allo stato puro anche con Black out, la nuova creazione di Jacopo Godani per la Compagnia del Nuovo, protagonista Pompea Santoro con tre partners maschili, scelti tra gli atletici solisti del Nuovo., che sarà presentata a distanza di pochi giorni alla Biennale di Venezia e a Vignaledanza.

al termine dello spettacolo sabato 26 giugno, appuntamento allo Sferisterio Cesare Porro

in collaborazione con Associazione Sportiva Vignale

COMPAGNIA ASSEMBLEA TEATRO

“Camaleonte – Io cambio pelle”

Soggetto e regia di Renzo Sicco. Con il patrocinio della Regione Piemonte

Performance a tutto volume, coinvolgente e trascinante, che fa giocare la fantasia e vibrare lo stomaco, non frantuma ma spezza e ricompone in un gioco caleidoscopico di allusioni e rimandi.

Happening e ballo aperto a tutti, con ingresso gratuito

martedì 29 giugno, mercoledì 30 giugno spazio giovani

AGON – XX RASSEGNA NAZIONALE SCUOLE DANZA

Serate riservate alle esibizioni dei gruppi segnalati dalla Giuria di Agon 2004

Rassegna nazionale delle scuole di danza, che si svolge annualmente al Teatro Nuovo

giovedì 1 luglio

ASTRA ROMA BALLET

Cyrano de Bergerac

musica Marco Schiavoni, Antonio Vivaldi - coreografia Enrico Morelli

Ispirato all’opera letteraria in versi di Edmond Rostand, è realizzato in stile contemporaneo, con alternanza di momenti di grande energia e di momenti delicati di impatto emotivo. Protagonisti danzatori di solida tecnica e di elegante espressività. Il giovane e talentuoso Enrico Morelli ha voluto utilizzare la figura di Cyrano come pretesto per accedere a un mondo fatto di anarchismo romantico e di utopie.

venerdì 2 luglio

ARTEMIS DANZA in coproduzione con VIGNALEDANZA prima assoluta

Tocata Rea

musiche Astor Piazzolla rielaborate da Mauro Casappa - coreografia Monica Casadei

In questa nuova creazione, intensamente danzata e venata, come sempre, di ironia, la Casadei parte dalla musica per intessere una trama coreografica illuminata di sentimenti ed emozioni. A dare volto alla nuova creazione è la musica di Astor Piazzolla scritta per l’operetta, Maria de Buenos Aires. Ma qui il tango, lungi dall’essere rappresentato come tale, offre il pretesto per mettere in scena la trama di incontri, relazioni, passionalità ed energia di cui il ballo argentino si nutre. Ad interpretarla sono i cinque danzatori storici di Artemis, che sembrano ripercorrerne insieme la giovane storia coreografica.

sabato 3 luglio

COMPAGNIA TEATRO NUOVO

Subrosa TNT musica Astor Piazzolla, G.Briars, J.Oswald - coreografia Carolyn Carlson

Figure in fuga musica Johan Sebastian Bach - coreografia Robert North

Le eccezionali opere dei due grandi coreografi americani, create per il 25° Vignaledanza, vengono riproposte a grande richiesta in occasione del tour estivo nazionale della Compagnia Teatro Nuovo.

L’emozione profonda della musica di Bach ci porta in una dimensione più alta, nelle sfere della creazione. Proprio lo stile astratto della danza rende possibile cogliere il gesto che contiene in sé l’atto creatore, il soffio ispiratore della Musa, la sequenza ritmica o melodica. I ballerini sulla scena sono individualmente protagonisti di questi momentii in un un brano molto allegro e pieno di movimento.

Una meditazione della Carlson sul tempo, mediata dalla poesia di T.S.Eliot: mosso da un misterioso personaggio che affascina e inquieta, il fuoco attrae e conquista le figure della danza. Ma l’elemento acquatico, rigeneratore e fecondo, sembra prendere il sopravvento e restare l’elemento determinante della coreografia la quale, fedele ad un tema che ha segnato nel profondo il suo lavoro creativo, plasma progressivamente i suoi gesti in un’atmosfera più limpida e trasparente, più duttile e malleabile.

domenica 4 luglio

COMPAGNIA PIER LOMBARDO DANZA con LUCIANA SAVIGNANO

Tango di Luna

drammaturgia Federica Di Rosa - coreografie Susanna .Beltrami

A un’ospite storica e amatissima del Festival il compito di portare in scena tutta la forza del tango. Un cameriere svolge i suoi riti quotidiani a passo di tango mentre un altro uomo, seduto a terra, lucida ossessivamente le sue scarpe da tango. L’arrivo di Luciana stravolge l’equilibrio: “E’ qui che s’impara il Tango?”. Il primo incontro è un abbraccio, tra una donna che rinnova la sua sfida e un uomo che ha fissato in uno schema la sua vita. L’uomo e la donna si scoprono e si amano mentre anche il tango, sotto la luna, si trasforma.

martedì 6, mercoledì 7 luglio spazio Giovani

AGON – XX Rassegna nazionale annuale scuole danza e gruppo emergenti

Esibizioni dei gruppi segnalati dalla Giuria di Agon 2004

Rassegna nazionale delle scuole di danza, che si svolge annualmente al Teatro Nuovo

giovedì 8 luglio

COMPAGNIA CRD LAZIO BALLETTO in coproduzione con VIGNALEDANZA prima assoluta

Sud Africa musiche barocche interpretate da Bobby M.Ferrin - coreografia Mvula Sungani

La nuova pièce teatrale del coreografo italo-africano trae spunto dalle sue origini: l’autore racconta le vicende di una ragazza, che vive in un college per “bianchi” a Città del Capo. La giovane Lisa prova il desiderio, di conoscere “l’altro”, il “nero”, un desiderio quasi osceno per la sua famiglia, che considera gli Africani un popolo incivile. Quando entra in contatto con le idee di Steven Biko, fondatore di un movimento contro l’apartheid, se ne rende promotrice anche dopo la tragica morte di Biko, perché “anche se è stato ucciso l’uomo, non è stata uccisa l’idea”.

venerdì 9 luglio

LICEO TEATRO NUOVO

Il ballo dei cadetti musica Johan Strauss – coreografia Niurka De Saa

Light Fandango musica Mark O’ Konnor Edgar Mayer - coreografia Robert North

Troy Games musica J. De Castro Luciano Perrone Bob Downes - coreografia Robert North

Tre balletti che costituiscono un solido banco di prova per liceali preparatissimi, alle soglie del professionismo: uno in purissimo classico e due in stile contemporaneo, distinti per ragazzi e ragazze.

Nel Ballo dei cadetti il Liceo coreutico al completo, interpretando le emozioni dei colleghi dell’ottocento, ripropongono danze e virtuosismi del repertorio classico, ricreati nello stile della danza classica cubana da Niurka De Saa. Pensato e creato per sole ragazze da Robert North e Shery Coock, Light Fandango evoca giocosamente romantiche atmosfere e vivaci momenti di partecipazione collettiva, all’insegna del saranno famosi? Un balletto tutto al maschile, pensato come una parodia del culto del corpo e dello sport, Troy Game è una delle più divertenti coreografie di North: ironico, sprezzante, condito con humour sagace e irriverente. Racconta le esilaranti imprese di un gruppo di giovani sportivi, un po’ antichi guerrieri, un po’ moderni cultori di arti marziali alla ricerca della pura bellezza del corpo, vigoroso, atletico, non disgiunto da un sano e vitalistico narcisismo. Un’esplosione di energia che non tralascia di prendere un po’ in giro anche il mondo della danza.

sabato 10 luglio

ANGELO BRANDUARDI

Francesco

sceneggiatura Stefania Garibaldi - musica originale Angelo Branduardi

coreografia Alberta Palmisano - regia Oreste Castagna

Angelo Branduardi, protagonista in scena con la sua orchestra, musica le parole di Francesco, scritte più di ottocento anni fa e ancora attualissime in uno spettacolo che è musical, commedia, testo musicato e balletto. E’ un’opera a più livelli, che unisce la profondità del teatro recitato, l’armonia intramontabile della danza e la profondità della musica. Una parte degli incassi di questa operazione è destinata a cinque progetti di solidarietà in Kenya, Colombia, Burundi e Moldova.

domenica 11 luglio

COMPAGNIA TEATRO NUOVO

Il Tango delle ore piccole

musiche di Astor Piazzolla Carlos Gardel Angel Villoldo - coreografia Robert North

Collaudato dal successo di ben dieci anni di repliche e riproposto nella smagliante edizione originale, che lo stesso North ha personalmente ricostruito per i solisti della Compagnia, il balletto è liberamente ispirato alla omonima commedia musicale di Manuel Puig. Strutturato come una lunga canzone, come un unico giro di danza, sensuale e crudele, ironico e struggente, narra la storia - assolutamente immaginaria - d’un amore appassionato e infelice tra il mitico Carlos Gardel, ideatore e interprete del tango cantatouna immigrata polacca incontrata in un bordello di Buenos Aires. Tango delle ore piccole è, dunque, prima di tutto una dichiarazione d’amore al tango, fatta privilegiando musica e danza: tanti bellissimi tanghi, naturalmente, ma anche milonghe, rumbe, fox-trot e numeri di rivista degli anni ‘30. Suggestioni e atmosfere per una storia d’amore drammatica e piena di sentimento.

lunedì 12 luglio spazio Giovani

AGON – XX Rassegna nazionale annuale scuole danza e gruppo emergenti

Esibizioni dei gruppi segnalati dalla Giuria di Agon 2004

Rassegna nazionale delle scuole di danza, che si svolge annualmente al Teatro Nuovo

martedì 13 luglio

18° Concorso internazionale giovani talenti

Assoli e Passi a due dal repertorio classico e contemporaneo

14° Concorso di composizione coreografica

Brani inediti e prime esperienze di coreografia - Eliminatorie

mercoledì 14 luglio

18° Concorso internazionale giovani talenti

14° Concorso di composizione coreografica - semifinale

Presentazione DVD “Joseph Fontano in action”

giovedì 15 luglio

COMPAGNIA NATURALIS LABOR prima assoluta

Bach Passion

musica Diego Dall’Osto - Johan S.Bach e G.B.Pergolesi - coreografia Luciano Padovani

Una storia di donne in cui è centrale il tema della “passione”, intesa come sentimento concreto e intriso di umanità. Gelosia, invidia, pietà, sacrificio e solidarietà si trasfondono nella gestualità della danza attraverso la con-fusione dei ruoli e la non-definizione dei sentimenti, a comporre una coreografia che trasmette al pubblico in maniera lucida e forte i percorsi sentimentali delle quattro protagoniste, in uno spettacolo ad alta tensione.

venerdì 16 luglio

COMPAGNIA TEATRO NUOVO con VIVIANA DURANTE

Carmen, una storia mediterranea

musiche Georges Bizet, Marco Schiavoni - coreografia Luciano Cannito

Una versione rivisitata dell’eroina di Paul Mérimée, nella quale Carmen rivive in un linguaggio consono alla sensibilità moderna e attento alla cultura multietnica della nostra epoca, collocata in un vago e ipotetico sud, uscita da un vago, ipotetico arrivo di disperati e profughi in fuga chissà da dove e chissà in che tempo. Dire Carmen è un po’ come dire passione estrema, voluttà, forza e istinto: la felice disperazione di possedere solo se stessi e la propria libertà,

Viviana Durante. la celebre star di fama mondiale, prima ballerina del Royal Ballet, insignita del British Ballet Award, con la sua partecipazione allo spettacolo regala un fascino all’eroina senza tempo

sabato 17 luglio

PREMIO VIGNALEDANZA 2004

Assegnazione Premio Vignaledanza 2004 e Cittadinanza onoraria del Paese della danza

Premiazione dei concorsi giovani talenti e Composizione coreografica

con la partecipazione di Accademia Regionale - Liceo Teatro Nuovo – Adriana Cava Jazz Ballet

domenica 18 luglio

SAINT PETERSBURG MALE BALLET (MUZSKOJ BALLET)

Oh, Those Chef-d’Oeuvres! – direttore Valery Michailovsky

Uomini sulle punte, e non solo, come nei celebri Ballets TrocKadero de Montecarlo: uno spassoso divertissement dal grande repertorio, ha come insoliti interpreti aitanti giovanotti di scuola russa, impegnati en travesti a fare il verso alle interpreti femminili di tutti i tempi. Una compagnia composta interamente da uomini capaci di declinare al maschile, con professionalità e ironia, tutti i ruoli tradizionali della danza classica, compresa la tecnica delle punte, femminile per antonomasi. Fondata nel 1992, è famosa in tutto il mondo

martedì 20 luglio

UNA PROVINCIA ALL’OPERA

“Il potere spirituale: Papi, chiesa, religione e preghiera nel teatro lirico”

Concerto lirico-sinfonico con orchestra, solisti e narratore

Orchestra classica di Alessandria diretta da Giovanni Battista Bergamo

mercoledì 21 luglio

RBR DANCE COMPANY

Cubico musiche Eric Serra, Craig Armstrong, Pue Planet - coreografia Cristiano Faggioli

Architetture gestuali, giochi di incastri e combinazioni geometriche, su musiche ipnotiche e imprevedibili per la nuova proposta della RBR Dance Company (curioso il nome del gruppo: deriva infatti dalle linee metropolitane che i danzatori prendevano per raggiungere gli studi dove si sono perfezionati a New York). In Cubico è chiaro il riferimento alle opere di arte neoclassica e contemporanea: sculture viventi ispirate a Rodin, illuminate da luci che conquistano il pubblico, in un’atmosfera di continua ricerca estetica, capace di umorismo, poesia e vitalità.

giovedì 22 luglio

BALLETTO DELL’ESPERIA in coproduzione con VIGNALEDANZA prima assoluta

La Butterfly

musica Ruiiki Sakamoto, Giacomo Puccini - ideazione e coreografia Paolo Mohovich

Ispirato al romanzo di Lutter Long e all’opera di Puccini, il balletto enfatizza sia per la dinamica coreografica che per gli elementi scenici, la fragilità umana, elemento preponderante della storia. Importanti a questo proposito sono le proiezioni: il mare elemento onnipresente, simbolo di devastante forza naturale ma anche elemento di allontanamento/avvicinamento, visto come fonte di ansia, instabilità, gioia insensatamente strabordante; le farfalle elemento che concorre all’idea del fluttuare dei sentimenti, all’instabilità dell’animo; i rami di ciliegio simbolo di passione amorosa costantemente in bilico…

venerdì 23 luglio

L’ALBERO DI MINERVA con VLADIMIR LUXURIA

Male di Luna musica Rosella Clementi e Antonio Sechi - coreografia Riccardo Di Cosmo

La luna, nei secoli, è spesso stata associata alla donna ma anche il mistero della licantropia. Questo spettacolo racconta la vicenda di una fanciulla “dai capelli di fuoco”, accusata dalla gente del paese di essere una donna-lupo, responsabile dell’assassino tremendo del suo amante. L’ira dei suoi accusatori la costringe a vivere ai margini del bosco, con, come unico interlocutore, la guaritrice del paese, Vladimir Luxuria, isolata dalla comunità per le sue doti e per la sua diversità. Il finale è a sorpresa.

sabato 24 luglio

ELISA MONTE DANCE

Joint Venture musica Ornette Coleman, Doughnut - coreografia David Brown

Proposto in 1° italiana per l’estate 2004 il brano, creato come regalo di nozze per Yvette Perry , una ballerina della compagnia la cui inesauribile energia ha ispirato il dialogo coreografico di Brown con la musica, nasce dall’idea di relazione tra i diversi strumenti musicali del “ free jazz “ di Ornette Coleman e porta a immaginare una donna che viveva quattro diverse relazioni con quattro uomini diversi.

Treading musica Steve Reich - coreografia Elisa Monte

Un lavoro storico per Elisa Monte, la sua prima creazione, nato nell’ambito dei talenti emergenti della Martha Graham Dance Company ed entrato nel repertorio della Alvin Ailey Dance Company. Acclamato dal pubblico e dalla critica, che le ha consentito di vincere nel 1982 il !° premio al Dance Festival di Parigi, il balletto, senza un soggetto preciso, mostra il talento e ed il virtuosismo degli interpreti.

Tears Rolling musica Arvo Part - coreografia Elisa Monte

Un trio di donne con un comune senso spirituale viaggiano attraverso un ventaglio di emozioni e stati d’animo. Elisa Monte crea un ritratto multi dimensionale attraverso un profondo viaggio all’interno dell’animo umano.

Light Lies musica Bang on a Can - coreografia Elisa Monte

Commissionato dalla “ Josef and Anni Albers Foundation “ , Light Lies rende omaggio a Josef Albers artista visionario del XX secolo, professore del Bauhaus, ed alle sue teorie sul colore. Presentato per la prima volta in Europa al the Centre Georges Pompidou nel 2002, questo lavoro mostra “ la sensualità e le vibrazioni del colore ” attraverso le luci in contrasto con il bianco candore dei costumi.

domenica 25 luglio

MOISEEV CLASSICAL BALLET prima Italiana

Giselle (2° atto) musica Adolf Adam - coreografia Vainonen-Berskji

Don Chisciotte (divertissement ) musica Ludwig Minkus – coreografia Vainonen-Berskji

Due capolavori del balletto classico proposti nella stessa serata, attraverso suites e divertissement, dalla poetica drammaticità dell’atto bianco di Giselle ai fuochi d’artificio del Don Chisciotte, ad opera di una giovane formazione russa che vanta illustri fondatori, direttori e coreografi, come Moiseev, Stuchkova, Lavrovsky, Amosov e Vainonen-Berskji

martedì 27, mercoledì 28 luglio - martedì 3 agosto spazio Giovani

Gruppi emergenti del Piemonte

giovedì 29 luglio

ERSILIA DANZA

Il Corpo…

musiche originali Enrico Terragnoli - coreografia Laura Corradi

Il corpo sa vibrare e parla fiero e autonomo, impulsivo e capace di scegliere senza mezzi termini, in ascolto e attento dalle viscere alla pelle.Si muove attraverso i pensieri e intuisce intenzioni, seduce si abbandona ama e sacrifica, cerca le sue punizioni, si mette alla prova, si schianta s’ammala immobile aspetta e ricomincia … Non basta sempre il pensiero, è importante esserci, con questo corpo queste braccia queste gambe questa lingua che dice cose che non deve, irrefrenabile corpo che grida e riconosce e sceglie…

venerdì 30 luglio

COMPAGNIA ESPANOLA LUCIA REAL & EL CAMBORIO

Danza di Spagna e Fiesta Flamenca musiche autori vari – coreografia El Camborio

L’Arte del flamenco e delle danze tradizionali spagnole nell’interpretazione di un gruppo storico di fama mondiale, prediletto dal regista Franco Zefirelli che lo coinvolge sovente nei grandi allestimenti dell’Arena di Verona. Seguendo la sua ormai trentannale tradizione teatrale, la compagnia si propone con 20 senzazionali artisti in uno spettacolo di autentica purezza espressiva.che si serve dei capolavori musicali di compositori come De Falla,Isac Albeniz Ravel, De Luna e della musica flamenca dal vivo

sabato 31 luglio

PILOBOLUS DANCE THEATRE

Pilobolus Too

Venticinque anni di sorprendenti giochi coreografici, dal misterioso intreccio e interscambio di corpi al magnetismo tipico delle relazioni umane, in un continuo contrappunto di sensazioni che spaziano dal comico al tragicomico, dall’ironico al poetico al disincantato. Ad opera di Moses Pendleton, Alison Chase, Lisa Giobbi, Michael Tracy, Bobby Barnett, Jonathan Wolken la serata antologica spazia da Alraune a Femme noire, da Televisitation a Empty suitor a Shizen…

domenica 1 agosto

BALLETTO NAZIONALE DI PECHINO

Il fascino dei tamburi - La fata dell’arcobaleno - Danza di spade…

diretto da Wang Peiyng e Zhang Xin

Una straordinaria selezione di danze e musiche della tradizione cinese, una delle più antiche e suggestive del mondo, proposte con spirito moderno, in linea con il gusto estetico dello spettatore di oggi. Danze liriche e danze acrobatiche, danze eroiche ed eleganti, di ispirazione militare, filosofica, legate alle arti marziali e ai personaggi della storia e della letteratura cinesi per una serata di contenuti artistici importanti e di grande abilità tecnica, affidata ai pluripremiati interpreti del Balletto Nazionale di Pechino.

mercoledì 4 agosto

FLORENCE DANCE COMPANY

Excalibur Stories

musica Jonathan Romeo Maurizio Fasolo Enzo Regi - coreografia Keith .Ferrone

La ricerca della purezza spirituale e la lotta contro le passioni umane nella leggenda di Re Artù, rilette in un’ambientazione che ripensa in chiave contemporanea all’epoca medievale: questi i presupposti della nuova produzione della formazione toscana, diretta da Marga Nativo e Keith Ferrone, dalla spiccata creatività coreo-musicale.

Per rivivere tutto il fascino di una saga immortale dalla misteriosa e accattivante dimensione magica.

giovedì 5 agosto

TOCNADANZA

Sym Ballein

musiche originali Stefano Maria Ricatti eseguite dal vivo dal Ricatti Ensemble

Il volo interrotto

musica Franz Schubert Gustav.Mahler - coreografia Michela Barasciutti

Una nuova produzione firmata da Michela Barasciutti, coreografa “amata dal pubblico italiano e considerata dalla stampa come una delle migliori e più originali coreografe nostrane” (Il Giornale), “un’artista che ha percorso tutte le tappe di un'autentica prima ballerina con le potenzialità di "étoile", con la differenza che in lei la tecnica non è mezzo di esibizione pura ma veicolo per il raggiungimento di una creatività espressiva” (La Repubblica).

venerdì 6 - sabato 7 agosto

IL FAVOLOSO BERIOZKA

Compagnia accademica nazionale di danza russa

A una Compagnia di prestigio mondiale il compito di proporre un ricco repertorio di danze liriche, virtuosistiche e acrobatiche della grande tradizione russa nel rispetto della perfezione tecnica e coreografica e nell’esaltazione di una profonda sensibilità artistica: romanze, antichi valzer, danze scherzose, di corteggiamento… Fondata nel 1948 da Nadezhda Nadezhdina e diretta dal 1979 da Mira Kolkova, è la compagnia di daqnza russa che ha fatto più volte il giro del mondo, ricevendo innumerevoli e qualificati i premi, tra cui il primo premio dal Comitato mondiale per la Pace.

Manifestazioni collaterali

Confraternita dell’arte a Vignale Monferrato:

“Danza” - 10 anni di Vignaledanza - Retrospettiva degli anni 1990-1999

Mostra fotografica a cura di Luigi Martinengo CIFA PHOTO Gallery - Alessandria

In collaborazione con Federazione Argentina di Fotografia

con esposizioni a La Plata, Quilnes, Rosario, Mar del Plata

1° premio al Festival mondiale del Teatro di Cheliabynsk (Russia);

al Festival del Teatro di Bourghausen (Germania)

al Festival di Cascina (Italia)

VIGNALEDANZA 2004 : ABBONAMENTI E BIGLIETTI

ABBONAMENTI A VIGNALEDANZA

Abbonamento a 6 spettacoli a scelta € 75 ridotto € 57

Abbonamento Week-End (escluso agosto) 3 spettacoli consecutivi € 33

Abbonamento a tutte le serate del festival, in tutte le sedi € 162

BIGLIETTI SINGOLI

Posto Unico € 15 - Ridotto € 11 (over 60, under 26, gruppi, scuole di danza)

Serate 29,30 giugno 6,7,12,13,14,27,28 luglio e 3 agosto € 6

Inizio Spettacoli in Piazza del Popolo: 21.30 circa

Segreteria Stages

TORINO: TEATRO NUOVO, C.so M. D’Azeglio 17 - tel. 011/65.00.211 fax 011.6500265

VIGNALE: PALAZZO CALLORI (dal 20 giugno)- tel. 0142/930.005 – fax 0142/930.921

Orario Segreteria stage: tutti i giorni 8.30 - 12 e 14.30 – 18

Biglietterie Festival

VIGNALE PALAZZO CALLORI tel. 0142/930.005 – fax 0142/930.921

tutti i giorni 9-12.30 e 16 –19 - Biglietteria serale dalle ore 20

TORINO TEATRO NUOVO, c.so M. d’Azeglio 17 - tel. 011/6500211

TEATRO ERBA, c.so Moncalieri 241 - tel. 011/6615447

TEATRO GIOIELLO, via C. Colombo 31 - tel. 011/5805768

TEATRO ALFIERI, p.za Solferino 4 - tel. 011/5623800

AGENZIE AUTORIZZATE IN PIEMONTE, LOMBARDIA, LIGURIA:

ALESSANDRIA: PASSALACQUA, c.so Roma 44 - tel. 0131/314111

ASTI: AGENZIA SASSONE, C.so Dante 77 - tel. 0141/437.190

CANELLI: IL GIGANTE VIAGGI, via Del Risorgimento 29 - tel. 0141/832.524

CASALE M.TO: SASSONE VIAGGI, via A. Saffi 29 - tel. 0142/452.641

BAOBAB, viale Bistolfi 8 - tel. 0142/76.291

HAPPY TOUR via Roma 52 – tel. 0142/76052

COSSATO: TEATRO COMUNALE, p.za Mercato 52 - tel. 015/93899

NOVARA: STOPOVER VIAGGI E TURISMO, Vle Roma 32 – tel. 0321/466931

NOVI LIGURE: HAPPY TOUR, via Giacometti, 63 - tel. 0143/744.897

TORTONA: PASSALACQUA, c. so Leoniero, 60 - tel. 0131/822.030

VALENZA: PASSALACQUA, via Cairoli 4 - tel. 0131/924.123

VERCELLI: PADANA TOUR, L.go D’Azzo,3 - tel. 0161/254.171

MILANO: AGENZIA VIAGGI DOVE, viale D. Ranzoni 1 - tel. 02/4048637

PAVIA AGENZIA TICINUM, c.so Cavour 57 – tel. 0382/303101

GENOVA : IL TEMPO RITROVATO VIAGGI, C.so Marconi 6/r – tel. 010/566209

ACQUISTO BIGLIETTI ON-LINE AL SITO www.prenofacile.it oppure 199.158.158

26° VIGNALEDANZA: LO STAFF ARTISTICO E ORGANIZZATIVO

Direzione Artistica Gian Mesturino

Direzione Attività Formative Germana Erba

Direzione Organizzativa Lino Bongiovanni

Corpo docenti Stages

Niurka De Saa, M.Elena Fernandez, Daniela Chianini, Robert North, Shery Cook,

Joseph Fontano, Antonio Della Monica, Giovanna Caire, Giulio Cantello, Carla Perotti, M.Paola Casorelli, Giuseppe Ceschin, Monica Casadei, Mvula Sungani, Britta Oling, Emanuela Bianchini, Luisella Cappa Verzone, Silvia Hrlidka, Andrea Judith Man

Maestri accompagnatori

Michele Facciuto, Cosimo Santoro, Gianni Formica, Beppe Cotella,

Corpo docenti Laboratori

Alessandro Pontremoli, Raffaele Nocerino, Girolamp Angione, Monica Casadei

Lucia di Cosmo, Alessandro Bigonzetti, Vincenzo Latorre, Franca Dorato, Paola Zara, Alessandro Zunino

Segreteria Ufficio Stampa

Federica Berruti, Fiorella Vitale

Promozione e immagine

Torino Spettacoli

Accoglienza e logistica

Emilio Alesci

Coordinamento tecnico

Nino Saccinto, Claudio Colombaro, Gianni Gajardo

Segreteria

Domenica Votano, Vera Dellarole, Anna Fatutto, Tiziana Di Blasi

FONDAZIONE TEATRO NUOVO PER LA DANZA

10126 TORINO – C.SO MASSIMO D’AZEGLIO, 17 – P.I. 05418960018

TEL. 011/65.00.211 FAX 011/65.00.265 - E-MAIL: nuovotnt@tin.it